文/ Joseph Liu
在微軟最新釋出的 Microsoft 365 九月更新中,為旗下多項產品帶來了新功能與安全性提升。
其中一項很實用且已經可使用的新功能是「Forms」,現在支援多語言問卷,以往需要分開製作不同語言的問卷已經成為過去式,
將不同語言的問卷集中在一處,填寫者只需要在問卷右上角選擇適合的語言,就能立即填寫該語言版本的問卷。
那要如何製作多語言問卷? 方法非常簡單,開啟一份問卷,按一下在右上角的「...」開啟選單選擇「多語言」,加入要支援的語言後就可以進行新語言的問卷編輯。
Forms 多語言功能並不會幫忙翻譯問卷內容,多語言的問卷內容,製作者可以完全自行決定,
這樣帶來在製作不同語言問卷時,可以根據語言的用法與文化差異進行細緻的客製化作業,
讓問卷更能貼近不同語言回答者的認知,取得更多積極有效的回應。
參考資料
https://reurl.cc/24ERxv
如果有興趣,或想進行相關業務諮詢
請洽 趙小姐 Joyce
07010133663 或 (02)8792-3677 #2232
joycechao@grandtechcloud.com